2010年 07月 21日 ( 1 )
One Summer Day in a Park
夏の公園で見つけたもの…
f0205794_13503598.jpg

眩しいくらいな陽射しを、いっぱいに浴びて、
夏の公園は、キラキラと光の中で揺れているみたい。

彩りのあざやかなブーゲンビリアと、
一面に敷き詰められた、緑の芝生の絨毯。
そして、女の子と犬は、いつだって、
ずっと仲のいいお友だち。。。
-----------------------------------------------------------------
One Summer Day in a Park
f0205794_13504933.jpg

One fine day in summer,
I was enjoying my walk in a park.

With the bright sunshine,
the mood of the scene was cheerful.

Yes – said the vivid buganvilia.
Lovely – smiled the two good friends.
[PR]
by yoshieblog_yw | 2010-07-21 13:53 | 日記・エッセイ